Você está vendo a Ferramenta: Participantes
Dentro da ferramenta "Participantes", na aba "Minha Participação", há um botão chamado "Cancelar Participação" que deverá ser clicado para solicitar a exclusão da comunidade.
Logo após, é necessária uma confirmação para finalizar a exclusão.