Você está vendo a Ferramenta: Webmail
Dentro do Catálogo de Endereços, há uma série de botões na parte superior da tela. Para abrir a criação de um novo contato, deve-se clicar no botão "Criar Novo Contato" conforme demonstrado abaixo.
Deve-se então inserir as informações do novo contato nos campos de informação. Para finalizar a criação e salvar o novo contato, clique em "Salvar" após o término.